How to become an author

alconost Jan 29 2013 at 11:50

Чему я научился у Джейсона Фрайда (37signals)

10 min

27K

Alconost corporate blogE-commerce management*Product Management*Sales management*Business Models*

Translation

+36

Comments 15

noonesshadow Jan 29 2013 at 12:48

Большое спасибо за этот перевод!

+2

alconost Jan 29 2013 at 12:57

Рады стараться :)

0

shiko_1st Jan 29 2013 at 13:15

Кто бы объяснил Джейсону, что формат времени am/pm, который по умолчанию используется в Basecamp и никак не меняется, не является международным стандартом, да и просто неудобен.

+14

tankard Jan 30 2013 at 11:01

Мне удобен. У меня на всех устройствах эта система. Но это мои личные предпочтения. То что его нельзя изменить это плохо(для кого-то конечно). Тут вы правы.

-1

zipo Jan 29 2013 at 18:46

шикарная статья

0

kvark Jan 29 2013 at 18:51

Простите, но слово «кофаундера» в первом же предложении меня убило. Пойду лучше оригинал почитаю…

+1

chebureque Jan 29 2013 at 21:29

«Коммодифицированный» — тоже очень интересный термин:)

0

alconost Jan 30 2013 at 11:47

Google жеж не ломался ;)

voluntary.ru/dictionary/874/word/komodifikacija

0

Balaka Jan 29 2013 at 19:08

Я в бейскемпе долго искал возможность выставить понедельник первым рабочим днем недели.

+1

shiko_1st Jan 30 2013 at 12:15

В календаре при нажатом Shift клик по дню недели, который хочется сделать первым, кажется.

+1

Mofas Jan 30 2013 at 13:15

Вот за это большое спасибо.

0

magicdream Jan 30 2013 at 12:21

Почерпнул для себя пару новых превосходных цитат. Спасибо!

+1

ma1ish Jan 30 2013 at 15:31

Как же мало таких хороших и качественных переводов статей! Спасибо огромное.

0

alconost Jan 31 2013 at 13:28

Будут еще, обещаем

0

TTA Feb 7 2013 at 07:37

Отличная статья. Провалилось несколько «жетонов» в голове. Жаль не раскрыли тему о том как найти подход к клиентам конкурентов.

0

Sign up to leave a comment.