Comments 3
Surely You're Joking, Mr. Feynman! — очень рекомендую для чтения (и не только для развития навыков, а вообще). Даже в хорошем переводе очень проигрывает.
На сайте мультитрана есть целая библиотека текстов с параллельным переводом. В том числе и Фейнман, которого я тоже рекомендую.
www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&a=66
www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&a=66
RTFM
Sign up to leave a comment.
Английский для начинающих: тексты и книги, чтобы прокачать навыки чтения