Comments 3
Больше похоже на набор слов, чем на связанную речь. Автор оригинальной статьи (не перевода) явно не понимает, что его должность Delivery Manager'а - это бесполезная должность, которой не должно существовать в принципе. Delivery Manager - это лишняя бюрократическая прослойка, которая появляется в тех компаниях, которые не смогли сформировать короткие и быстрые бизнес процессы, поэтому им нужен дополнительный человек, который будет проталкивать работу через текущее бюрократическое болото.
Единственный человек, который отвечает за проект и распределяет на нём ресурсы - это менеджер проекта (Project Manager, PM). Его одного достаточно, чтобы решить все организационные и ресурсные проблемы проекта.
В скраме нет (читать как "не должно быть") менеджера проектов, поэтому подумали Delivery Manager-ов. А автора диссонанс между скрамом и его ролью DM, которая заставляет его заниматься чем-то непонятным.
Больше похоже на набор слов, чем на связанную речь.
Такое же впечатление. Попытался понять кто такой Delivery Manager и в чем заключается проблема, и прочитав значительную часть текста не удалось ухватить ни одной полезной мысли.
Что не так с управлением поставками?