Статья не про подход к программированию, а про философию обучения ML (bottom-up vs up-bottom)
Смысл в том, чтобы не усаживать новичков сразу за изучение злобного матаппарата, а сначала дать поиграть с уже собранной коробочкой, позапускать «hello world» и вовлечься в тему =)
Сами создатели fast.ai сравнивают это с музыкальным образованием. Сначала ребенку интересно понажимать на кнопки пианино, а уже потом учить сольфеджио и теорию музыки. Наоборот не работает.
Про его прошлое (особенно олимпиадное), настоящее и особенности характера довольно много известно. Например, многое описывает его бывший руководитель Сергей Рукшин. О его научной деятельности известно из рассказов коллег-математиков.
История автора напомнила путь Перельмана, который сильно любил математику со школьных времен, занимался ею всё свободное и рабочее время, около 8 лет работал над гипотезой Пуанкаре, а потом… выгорел. Уволился из института, не читает лекции, интересуется только классической музыкой.
Может быть, тоже спрашивает себя «кто я без математики?»
Если под «главным функционалом» понимать только добавление и удаление букв, то безусловно.
Но практически любая визуальная фича потребует очень долгой и вдумчивой проработки. Например, пагинация, вставка картинок, неразрывные пробелы, работа с заголовками разного уровня, применение форматирования к разным частям текста с разной вложенностью и т.д. Добавьте сюда таблицы — и возможные комбинации удвоятся. Добавили сноски — и вуаля: всё то же самое, но ещё и со сносками. Вы думаете удалить сноску и пересчитать их индексацию — это всё? — Нет, придется ещё пересчитать свободные места внизу страницы, куда влезает текст сноски. А от этого может пересчитаться пагинация. Ну и т.д. Так что, например, добавление сносок — это вполне себе мажорная фича, заслуживающая отдельного релиза.
Добавьте возможность «комментариев» — и хоп: количество комбинаций, которые нужно предусмотреть, ещё раз удвоилось
Думаю, что это если «зажечь» в сокомандниках искру и заразить их идеей общего успеха в будущем, к которому мы все сейчас должны стремиться, то можно так неплохо преуспеть в преумножении командной мотивации.
А в чём выражается/измеряется общий успех? В моём понимании общий успех — это мотивация инвестора, а не команды. Он вкладывает в проект X денег, а хорошие продажи, выходы на новые рынки, IPO и прочий «общий успех» дают ему условные 50*X. Если не брать в учет опционы и акции компании, то как меня — наёмного члена команды — замотивирует, например, сверхуспешный выход на IPO?
Бывают ещё крайние случаи, когда работаешь на удалёнке и при этом ты единственный программист на проекте. Тут в скором времени происходит профессиональное закисание, когда перестаешь учиться чему-то у других коллег. И не обязательно у более квалифицированных специалистов. Кто-то из команды нашел удобный тул для работы, поковырялся в новом фреймворке, автоматизировал рутинную задачу по проекту, раскурил другую парадигму программирования — об этом на обеде или на кухне узнАют остальные. Не представляю, как можно набраться таких «знаний в ширину» по скайпу, даже если у тебя много крутых скайп-коллег. По-моему, эффект «банки с солеными огурцами» в полной мере достигается только при живом (в т.ч. неформальном) общении.
А есть какие-нибудь общепринятые baseline-алгоритмы, датасеты или бенчмарки, на которых можно потестировать САР? Для английского, думаю, должны быть.
Не хочу сказать ничего плохого, но значения метрик, полученные на 5 новостных статьях, не могут быть объективной оценкой качества реферирования — было бы интересно погонять её на больших данных.
А как в этом поможет развитие экономики? Это текущий уровень развития машинного обучения и вычислительной техники не позволяет достоверно предсказывать будущее, обучив правильный алгоритм на пространстве всех возможных признаков.
>Остаётся надеяться, что с автоматизацией дорожного движения в будущем пробки полностью исчезнут с наших дорог, а управление автомобилем будет приносить одно только удовольствие.
По-моему, полностью исчезнет как раз управление автомобилем.
Многие матёрые автолюбители и на коробку-автомат жалуются, мол, с ней удовольствие от вождения меньше.
А с автопилотом и V2V-авторассасывателем пробок все будут ездить пьяные, смотреть в машине телевизор и испытывать удовольствие уже не от управления автомобилем =)
Смысл в том, чтобы не усаживать новичков сразу за изучение злобного матаппарата, а сначала дать поиграть с уже собранной коробочкой, позапускать «hello world» и вовлечься в тему =)
Сами создатели fast.ai сравнивают это с музыкальным образованием. Сначала ребенку интересно понажимать на кнопки пианино, а уже потом учить сольфеджио и теорию музыки. Наоборот не работает.
Может быть, тоже спрашивает себя «кто я без математики?»
Но практически любая визуальная фича потребует очень долгой и вдумчивой проработки. Например, пагинация, вставка картинок, неразрывные пробелы, работа с заголовками разного уровня, применение форматирования к разным частям текста с разной вложенностью и т.д. Добавьте сюда таблицы — и возможные комбинации удвоятся. Добавили сноски — и вуаля: всё то же самое, но ещё и со сносками. Вы думаете удалить сноску и пересчитать их индексацию — это всё? — Нет, придется ещё пересчитать свободные места внизу страницы, куда влезает текст сноски. А от этого может пересчитаться пагинация. Ну и т.д. Так что, например, добавление сносок — это вполне себе мажорная фича, заслуживающая отдельного релиза.
Добавьте возможность «комментариев» — и хоп: количество комбинаций, которые нужно предусмотреть, ещё раз удвоилось
А в чём выражается/измеряется общий успех? В моём понимании общий успех — это мотивация инвестора, а не команды. Он вкладывает в проект X денег, а хорошие продажи, выходы на новые рынки, IPO и прочий «общий успех» дают ему условные 50*X. Если не брать в учет опционы и акции компании, то как меня — наёмного члена команды — замотивирует, например, сверхуспешный выход на IPO?
Первое предложение статьи:
Но всё равно без абсолютных значений делать выводы сложно.
Не хочу сказать ничего плохого, но значения метрик, полученные на 5 новостных статьях, не могут быть объективной оценкой качества реферирования — было бы интересно погонять её на больших данных.
corpus.leeds.ac.uk/mocky
Сначала бьем две строки на токены, а потом делим количество совпавших на количество уникальных токенов в обеих строках.
Или это традиционное для переводчиков распределение?
Да уж, при Армандо Рамирезе Втором не было такого разгула промышленного шпионажа…
По-моему, полностью исчезнет как раз управление автомобилем.
Многие матёрые автолюбители и на коробку-автомат жалуются, мол, с ней удовольствие от вождения меньше.
А с автопилотом и V2V-авторассасывателем пробок все будут ездить пьяные, смотреть в машине телевизор и испытывать удовольствие уже не от управления автомобилем =)