Спасибо за ваш проект)

Такой вопрос возник: а планируется ли что-то для работы с текстом помимо обычного TextBox?
Если да, то как это будет реализовано — это будет порт классов из WPF (пространство имен System.Windows.Documents из сборки PresentationFramework + контрол RichTextBox) или как-то иначе?