Не могу не согласиться. Вот сейчас нужно срочно достать данные из бекапа, через web — http error 500, через приложение не видно ни одного бекапа, поддержка просит логи вплоть до ловли wireshark'ом пакетов. И это корпоративный продукт называется.
При этом дома всё отлично работает, так что видимо только корпоративщикам не везёт.

Спасибо за отличные переводы!

Да, эту заметку я написал именно в этом формате. Про хакатон я пишу более подробную статью, там будут конкретные примеры.