В первый раз баловался TeX/LaTeX в 1998 году во время кризиса и в то время в Хwindow под Linux уже были для него визивинг-редакторы. Не так давно применил LaTeX на одном из проектов после семидневной попытки внести изменения и исправления в документацию для пользователей, написанную разными людьми в Ворде и ОпенОфисе. Полностью исправить кривые ссылки в оглавлении так и не удалось, мозговые штурмы и «дай я» тоже не помогли. Основное время отнимало передвигание между страницами таблиц и изображений со скриншотами — можно окультурить отображение, но только до того момента, пока кто-либо не внесёт в середину документа дополнительную информацию. Так как программный продукт разрабатывали несколько человек и затем они вносили, порой одновременно, в этот вордовский документ новую информацию, описывающую работу с новым функционалом, то документация представляла собой жалкое зрелище из множества версий этого документа — сбор в один документ можно приравнять к подвигу.

Вот что дал переход на LaTeX:
1.Просмотр документации в любой ОС (у клиентов нельзя было использовать Ворд, только ОпенОфис (ЛибраОфис);
2.Возможность вести документацию в Гит-репозитории с одновременными множественными коммитами разными людьми и совершенно безболезненным смерживанием перед отправкой клиенту;
3.Очень быстро добавлять новую информацию — действительно запомнить десять тегов и совершенно не задумываться о размещении таблиц и изображений вызывают детский неподдельный восторг;
4.Сбор по Ctrl-F-что-то-там отличного PDF документа с работающими ссылками из оглавления на разделы, ссылками на рисунки и таблицы, перечнями рисунков и таблиц, культурными вставками исходных кодов всего за 15 секунд (пятнадцать, Карл) вне зависимости от размера документа.

Поэтому призываю молодёжь не уподобляться «ниасилившему велосипед» автору оригинальной статьи (переводить такое смысла тоже особо не вижу), а учиться применять инструменты, лучше подходящие под конкретную задачу. Заявление на увольнение и резюме на две страницы всё же проще написать в Ворде
:-)

Будничность первого курса. Ностальгия :-)

По-моему, автор на верном пути. Имею похожий жизненный путь — радиоинженер, загубленные в стране производство и КБ, 18 лет в банковской сфере — государство всё подминает и по 3-4 банка в неделю закрывает, два года без нормальной работы — после 40 лет даже не рассматривают резюме и сквозь HR-девочек не прорваться, год назад на Python Juniora просился на HH — побеседовал удачно и зацепился за тестирование на Java. Очень тяжело с 4500$ спуститься на 600$, но голод не тётка, да и видны некоторые перспективы роста. Автору желаю удачи и силы духа.